个字，作。”
其实是作孽吧。施译默默补了一句。
“后来他说那男人出国了。我说这男人三番四次伤你的心，还丢下你一个人跑去国外，不要了！他说不行，没办法。哎哟我真没法给你形容他那表情和语气，哦，还有眼神，总之，人看人心疼，猪看猪心疼。”
施译，“……”
“那男人出国的那段时间，杜唐跟那小姑娘分手了，还是找我去说的，他就坐那一句话不吭，那姑娘哭得梨花带雨的，我都看不下去了。那姑娘问他，杜唐我在你心里究竟排第几？”杜晗一脸兴奋，“高||潮来了。这死小孩还是一副面瘫样，特别淡定认真地说，施译、施译的幸福、施译的健康、施译的学业、施译的游戏机、施译的零食、工作、翻译，然后他想了一下，一脸不确定，你？”
施译脸红扑扑地埋进胳膊弯里。
“那姑娘哭着跑了。后来这死小孩很不开心，我说你生日快到了吧，给你个敲诈姐的机会，他说，不过了，不想过，没意思。我就跑家里去看他，病得不轻。邋遢得连我都嫌弃，就是自暴自弃的典型，一看就是失恋了。我说你被人甩了？他说没，就是想见的人见不着，心里难受，想飞到欧洲去找他，又怕太突然被他怀疑不好收场，总之病得不轻。”
杜唐说他没说过这些话。
“我能读懂你的内心，别打岔！”杜晗又渴了，再次喝红酒，润完嗓子，接着说，“后来没过几天，你俩就在一起了。我也是见过场面的人，虽然刚开始的确很难消化你们的关系，不过我觉得你们又让我相信爱情了，拜托，一定要幸福！”
施译在桌子底下轻轻捏了捏杜唐的手。
杜晗招呼服务生，“能不能让你们乐队演奏一首你比从前快乐？”
那服务生被杜唐吓走了。
作者有话要说：不要再掉收了，我要哭了~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
48
48、你知道在绑架中自救也是一种技能。...
不管在杜晗面前表现得多么夫夫相爱和和美美，也架不住俩人回家以后房门一关——审讯。
按施译的说法就是，老子没让你跪搓衣板说明老子爱你！
他双手环胸杵在杜唐跟前，斜着眼神看他，整张脸上明明白白写着：坦白从宽，抗拒从严。
“谁说跟家里断干净没联系了？”
杜唐不理他，指间夹着一根烟，也不抽，就由着它渐渐燃烧，他微微仰着头，上半身趴在阳台栏杆上，头发大概是有些时候没剪了，被夜风一吹，向后扬着，露出一张饱满的额头和立体的五官，或许是路灯的缘故，又或者是这夜晚的温度恰到好处，他整个人看上去十分温柔。
施译侧过头看他，一手搭在栏杆上，眼神里带着点迷醉，但看着看着就不对劲了，不用照镜子也知道自己那色眯眯的眼神跟调戏花姑娘的二流子没什么区别。